The Space Jam: A New Legacy team takes over the Decena brothers’ room with the help of celebrity designer Jennifer Bertrand.